1. Data Controller
IL CAPPELLAIO MATTO S.R.L.
P. IVA 01478370057 - REA AT-0118490
Strada Draga (davanti casello autostradale Asti Ovest) - 14100 Asti (AT)
Tel.: +39 0141 216344
Email: info@piscineastilido.it
2. Applicable Legislation
The processing of personal data collected through this website (www.piscineastilido.it) is carried out in compliance with Regulation (EU) 2016/679 ("GDPR") and Legislative Decree No. 196 of 30 June 2003 ("Privacy Code"), as amended by Legislative Decree No. 101 of 10 August 2018, which aligned Italian law with the European regulation.
This notice covers exclusively the online activities of this website and does not extend to third-party services or websites that may be reached through links present on its pages.
3. Data Collected and Purposes
During normal browsing and use of the services, the site processes the following categories of data:
- Browsing data: the site's computer systems implicitly acquire certain data whose transmission is inherent to internet communication protocols (e.g. IP address, browser type), used solely for anonymous statistical purposes and website security.
- Data voluntarily provided by the user: first name, last name, email, phone number and message content, collected through the contact, summer camp registration request and job application forms available on the site.
- Cookies: as described in the dedicated section below and in the full Cookie Policy.
This data is processed to respond to user requests, manage summer camp registrations, evaluate job applications received, and comply with any applicable legal obligations.
4. Legal Basis and Retention
Processing is based on the consent of the data subject (Art. 6.1.a GDPR), given by submitting the forms available on the site, and, for summer camp registration requests, on the performance of pre-contractual measures taken at the request of the data subject (Art. 6.1.b GDPR).
Data is retained for the time strictly necessary to fulfil the purpose for which it was collected and, in any case, no longer than the periods required by applicable tax and civil law. Data is not disclosed to third parties, except to parties acting as data processors (e.g. hosting and email service providers) or where required to comply with a legal obligation.
5. Your Rights (Art. 15-22 GDPR)
At any time, data subjects may exercise, by contacting the Data Controller, the rights set out in Articles 15-22 of the GDPR, including:
- Access (Art. 15): to obtain confirmation of the existence of a processing activity and receive a copy of the data.
- Rectification (Art. 16): to correct inaccurate or incomplete data.
- Erasure (Art. 17): to request deletion of personal data, in the cases provided for by law.
- Restriction (Art. 18): to restrict processing under specific circumstances.
- Portability (Art. 20): to receive personal data in a structured, machine-readable format.
- Objection (Art. 21): to object to processing on legitimate grounds, including the sending of promotional communications.
Data subjects are also guaranteed the right to lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (www.garanteprivacy.it), should they believe that the processing violates applicable law.
6. Cookies
The site uses technical cookies, necessary for the operation of its core functionality, and — only with the user's explicit consent given through the dedicated banner — analytics and third-party cookies.
For a detailed list of the cookies used, their duration and how to manage them, please refer to the full Cookie Policy.
7. Policy Updates
This notice may be subject to periodic review, including in relation to regulatory changes. Any substantial changes will be announced on the home page.
Last updated: 18/08/2026 · First published: 25 May 2018